{"id":9666,"date":"2023-05-08T13:29:10","date_gmt":"2023-05-08T11:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?p=9666"},"modified":"2023-05-10T14:16:36","modified_gmt":"2023-05-10T12:16:36","slug":"nahrung-fuer-koerper-und-seele-flurprozession-lenkt-blick-auf-den-ganzen-menschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?p=9666","title":{"rendered":"Nahrung f\u00fcr K\u00f6rper und Seele – Flurprozession lenkt Blick auf den ganzen Menschen"},"content":{"rendered":"

Die sogenannte gro\u00dfe Flurprozession findet jedes Jahr in einer anderen Ortschaft der Pfarrei statt. In diesem Jahr war die Ortschaft Wolfring dran.<\/em><\/p>\n

Der Sonntagsgottesdienst fand bei strahlendem Sonnenschein auf dem Dorfplatz in Wolfring statt. Die Vereine schickten Fahnenabordnungen und der Kirchenchor der Pfarrei und die Jugendblaskapelle gestalteten die Messe besonders feierlich. Im Anschluss an den Gottesdienst machten sich die zahlreichen Gl\u00e4ubigen mit dem Allerheiligsten auf den Weg. An vier Stationen auf dem Weg wurde Halt gemacht und um den Segen \u00fcber Fluren und Felder und die Arbeit der Menschen gebetet.<\/p>\n

„Wenn wir heute um eine gute Ernte bitten, dann ist das weit mehr, als um Nahrung zu bitten, damit unsere M\u00e4gen gef\u00fcllt werden. Wir brauchen nicht nur Nahrung f\u00fcr den K\u00f6rper, sondern auch f\u00fcr die Seele, um friedlich und zufrieden leben zu k\u00f6nnen.“ Daran erinnerte Pfarrer Hoch am Anfang der Prozession. Die Texte und Gebete auf dem Weg nahmen besonders die Natur und die gesamte Sch\u00f6pfung in den Blick. Mit den bliblischen Sch\u00f6pfungsberichten und dem Sonnengesang des Heiligen Franziskus wurde Gott f\u00fcr das Geschenk des Lebens gepriesen.<\/p>\n

Thematisch waren die vier Stationen an aktuellen Themen ausgerichtet: Bitte um Segen f\u00fcr die Landwirtschaft und alle, die in der Lebensmittelversorgung arbeiten; Bitte um den Frieden in der Welt; Bitte um soziale Gerechtigkeit und Bitte um die Bewahrung der Sch\u00f6pfung. Am Ende stand das Lied „Gro\u00dfer Gott, wir loben dich“. Die Jugendblaskapelle lud im Anschluss an die Feier zum Fr\u00fchschoppen auf den Dorfplatz ein.<\/p>\n

\"Gro\u00dfe <\/a> <\/div> <\/div>
\"Gro\u00dfe <\/a> <\/div> <\/div>
\"Gro\u00dfe <\/a> <\/div> <\/div>
\"Gro\u00dfe <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Gro\u00dfe <\/a> <\/div> <\/div>
\"Gro\u00dfe <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die sogenannte gro\u00dfe Flurprozession findet jedes Jahr in einer anderen Ortschaft der Pfarrei statt. In diesem Jahr war die Ortschaft Wolfring dran. Der Sonntagsgottesdienst fand bei strahlendem Sonnenschein auf dem … <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9652,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2,6],"tags":[],"class_list":["post-9666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gottesdienste","category-pfarrei-erleben"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8HCtc-2vU","jetpack-related-posts":[{"id":13933,"url":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?p=13933","url_meta":{"origin":9666,"position":0},"title":"Flurprozession in Wolfring","author":"Anna-Lena Dittrich","date":"5. Juni 2026","format":false,"excerpt":"Bei sch\u00f6nem Wetter versammelten sich zahlreiche Gl\u00e4ubige zur diesj\u00e4hrigen Flurprozession in Wolfring. Der Gottesdienst wurde am Dorfplatz gefeiert und vom Chor und der Jugendblaskapelle festlich gestaltet. Im Anschluss an den Gottesdienst machten sich zahlreiche Gl\u00e4ubige mit dem Allerheiligsten auf den Weg durch die Flure bis zum neu renovierten Flurkreuz zwischen\u2026","rel":"","context":"In "Gottesdienste"","block_context":{"text":"Gottesdienste","link":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flurprozession-wo.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flurprozession-wo.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flurprozession-wo.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flurprozession-wo.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":5978,"url":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?p=5978","url_meta":{"origin":9666,"position":1},"title":"Auf verschiedenen Wegen und doch gemeinsam – Bittgang nach Amberg","author":"Matthias Heimler","date":"2. Mai 2021","format":false,"excerpt":"Gel\u00fcbde erf\u00fcllt Am ersten Mai, dem Hochfest Mariens, der Patrona Bavariae, erf\u00fcllen die Gl\u00e4ubigen der Pfarrei D\u00fcrnsricht-Wolfring-H\u00f6gling jedes Jahr ein altes Gel\u00fcbde ihrer Vorfahren und wallfahrten zur Gottesmutter auf den Mariahilfberg in Amberg. Sie tragen die Anliegen und Sorgen der Zeit und des eigenen Lebens hinauf auf den Berg und\u2026","rel":"","context":"In "Gottesdienste"","block_context":{"text":"Gottesdienste","link":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021.05.01-3-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021.05.01-3-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021.05.01-3-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021.05.01-3-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021.05.01-3-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9847,"url":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?p=9847","url_meta":{"origin":9666,"position":2},"title":"Gl\u00e4ubige aus Fensterbach bei Regensburger Fu\u00dfwallfahrt nach Alt\u00f6tting dabei","author":"Matthias Heimler","date":"28. Mai 2023","format":false,"excerpt":"Bei der Regensburger Fu\u00dfwallfahr nach Alt\u00f6tting sind regelm\u00e4\u00dfig zahlreiche Teilnehmer aus der Oberpfalz dabei. Auch aus der Pfarrei D\u00fcrnsricht-Wolfring-H\u00f6gling schlie\u00dfen sich jedes Jahr Pilgerinnen und Pilger an. Unter den zahlreichen Pilgerinnen und Pilgern der Regensburger Fu\u00dfwallfahrt nach Alt\u00f6tting sind jedes Jahr auch Gl\u00e4ubige aus Fensterbach. Sie werden von Johann Zweck\u2026","rel":"","context":"In "Gottesdienste"","block_context":{"text":"Gottesdienste","link":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230529-WA0001.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230529-WA0001.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230529-WA0001.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230529-WA0001.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4595,"url":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?p=4595","url_meta":{"origin":9666,"position":3},"title":"In den Anliegen der Pfarrangeh\u00f6rigen","author":"Matthias Heimler","date":"1. Mai 2020","format":false,"excerpt":"Der traditionelle Bittgang der Pfarrei D\u00fcrnsricht-Wolfring-H\u00f6gling wird seit 1856 begangen. Seit einigen Jahrzehnten ist der 1. Mai der j\u00e4hrliche Termin - der Festtag Mariens, der \"Schutzfrau Bayerns\". Der Weg f\u00fchrt jedes Jahr \u00fcber die Ortschaften D\u00fcrnsricht, Kn\u00f6lling, Wolfring, Jeding, H\u00f6gling, durch den Amberger Forst auf den Mariahilfberg, um dabei die\u2026","rel":"","context":"In "Pfarrei erleben"","block_context":{"text":"Pfarrei erleben","link":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?cat=6"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200501_125834-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200501_125834-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200501_125834-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200501_125834-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200501_125834-scaled.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7600,"url":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?p=7600","url_meta":{"origin":9666,"position":4},"title":"Bitte um Segen – viele Gl\u00e4ubige nahmen an Flurprozession teil","author":"Matthias Heimler","date":"22. Mai 2022","format":false,"excerpt":"Traditionell kommen Gl\u00e4ubige aus der gesamten Pfarrei zur Messfeier mit anschlie\u00dfender eucharistischer Flurprozession in einer der drei gro\u00dfen Ortschaften der Pfarrei zusammen. In diesem Jahr wurde die Flurprozession bei herrlichem Fr\u00fchsommerwetter in D\u00fcrnsricht abgehalten. Die Bitte um die \"Fr\u00fcchte des Feldes\" ist nicht die einzige Bitte, die bei der Flurprozession\u2026","rel":"","context":"In "Gottesdienste"","block_context":{"text":"Gottesdienste","link":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-FP-Due-05-a-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-FP-Due-05-a-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-FP-Due-05-a-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-FP-Due-05-a-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-FP-Due-05-a-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8266,"url":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?p=8266","url_meta":{"origin":9666,"position":5},"title":"Allerheiligen und Allerseelen bringt viele Menschen zusammen","author":"Matthias Heimler","date":"2. November 2022","format":false,"excerpt":"Die Festgottesdienste zum Hochfest Allerheiligen fanden mit musikalischer Unterst\u00fctzung der Kirchench\u00f6re der Pfarrei statt. Ihre Gestaltung lie\u00df den festlichen Charakter des Allerheiligenfestes sp\u00fcrbar werden. In H\u00f6gling sang der H\u00f6glinger Kirchenchor bei der Vorabendmesse, in Wolfring der Kirchenchor D\u00fcrnsricht-Wolfring. \"Allerheiligen ist das Osterfest des Herbstes\", so Pfr. Hoch bei der Hinf\u00fchrung\u2026","rel":"","context":"In "Gottesdienste"","block_context":{"text":"Gottesdienste","link":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_0212-scaled-e1667382699854.jpeg?fit=1200%2C948&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_0212-scaled-e1667382699854.jpeg?fit=1200%2C948&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_0212-scaled-e1667382699854.jpeg?fit=1200%2C948&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_0212-scaled-e1667382699854.jpeg?fit=1200%2C948&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_0212-scaled-e1667382699854.jpeg?fit=1200%2C948&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-07 21:39:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.pfarrei-due-wo.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230509-WA0002-e1683637728330.jpg?fit=2048%2C1341&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9666"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9675,"href":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9666\/revisions\/9675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pfarrei-due-wo.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}